lørdag den 11. maj 2013

Jeg flytter desværre.......

Jeg flytter desværre - men bare rolig - kun til en anden blog :-D  :-D

I am sorry to tell I am moving - but no worry - only to another blog :-D  :-D

Bloggen her har drillet rigtig meget her på det seneste, så nu har jeg besluttet mig for at starte på en frisk her

Lately I have had a lot of difficulties with this blog, so I decided to move to




and give it a fresh start

Jeg håber at nogen af jer har lyst til at besøge mig på mit nye sted.

I hope some of you would like to visit me at my new place.

Knus Kirsten
Hugs Kirsten

søndag den 5. maj 2013

DT Layout - Sketches With A Twist

Ind i mellem jeg laver mine Project Life spreads har jeg lavet dette layout, som er en DT-opgave for Sketches With A Twist. Jeg er vild med at være project lifer, men der SKAL også være tid til at lave layouts, som jeg jo holder så meget af.

I love being a project lifer, but there MUST be the time to make layouts which I the love so much. This page is DT work for Sketches With A Twist.

 

Layoutet er til Nicolines album, og jeg har valgt at bruge et kit fra Echo Park - So Happy Together, da jeg synes farverne og mønstrene er så fine i den serie, jeg synes man bliver så glad af de farver.

The layout is for Nicoline's album, and I chose to use a kit from Echo Park - So Happy Together, as I love the happy colors and patterns in the series.


Skitsen lægger op til blomster/pynt under billedet, og jeg har klippet blomster og swirvler ud af et stykke mønsterpapir fra serien.
The sketch recommends flowers/embellishments below the photo, so I cut out some flowers and swirls from a piece of pattern paper from the series.


Her er så maj måneds skitse, som jeg har hygget med at bruge.
Here it is the May sketch, I really had fun creating a layout using it.

Resten af søndagen kommer til at gå med en aftenvagt fra 15 - 23, til gengæld har jeg fri i morgen, og så må jeg altså videre med PL. Jeg er ved at lave uge 14, så jeg er ved at være en del bagud, og det har jeg det ikke så godt med. Heldigvis har jeg ikke andet jeg absolut SKAL end ud og købe en fødselsdagsgave, så der skulle gerne blive luft til lidt scrap.

Today I am in an evening shift from 15 - 23. On the other hand, I have tomorrow (Monday) off, and my plans are continuing PL. I am doing week 14, so I'm about to be a part backwards, and I do not like that. Fortunately, I have nothing else I absolutely MUST do tomorrow than going out and buy a birthday gift, so I think there will be some time for creativity.

Rigtig god søndag til jer andre.
Happy Sunday everyone.

Knus Kirsten
Hugs Kirsten

mandag den 29. april 2013

Project life - uge 10

Det er vist ved at være på høje tid at lægge Project life - uge 10 på bloggen. I uge 10 var der et par ting, der fyldte meget; vi havde taget en uges ferie for at være med til at passe Nicoline, da hun først havde vuggestueplads fra den 15. marts, ja - og så var der jo Convention.


Her er hele spreaded, hvor der er lavet indstik for at få plads til det hele.


Til venstre: Mandag var jeg på biblioteket med Nicoline, mens B. tog op i sommerhuset da der kom en VVS-mand og installerede noget fjernaflæsningsapparatur for Thisted kommune. Mens han ventede lavede han lidt finish på køkkenet, så nu mangler der kun en emhætte, noget gardin"værk" (vi har ikke bestemt os for hvad vi vil have), og eventuelt en ny opvaskemaskine, så er det færdigt. Næste projekt er at gøre entréen færdig. Tirsdag tog vi bussen ud i Dyrehaven med Nicoline. Vi havde nogle hyggelige timer, men det var IKKE et hit at komme ned og sidde blandt de visne blade, som hun ikke havde prøvet at røre ved før. Heldigvis blev hun glad igen, da vi var hjemme i vante, trygge rammer hjemme hos os. På indstiksiden er der billeder fra Convention i Middelfart.


Højre side: På indstik delen er der igen billeder fra Convention, og på højre side er der lidt af hvert. Det var bidende koldt, men B. var alligevel ude at reparere vores "sygdom" af et plankeværk, så vi er sikre på at Cæsar bliver hvor vi gerne vil have ham. Vi havde en hyggelig pandekageaften, vi var på kirkegården og lægge blomster, da min mor kunne have haft fødselsdag. Der kom lækkerier fra Scrapfactory, jeg var hos frisøren og blev klippet og farvet, alt ind i mellem at vi også havde Nicoline.

Det endte med at blive en rigtig travl, men også rigtig god ferie.

Så er jeg startet i min nye funktion i FAM (Fælles Akut Modtagecenter), jeg har jo været i vagter der i årevis efterhånden, så det er der ikke noget nyt i. Det nye er, at jeg får langt flere aftenvagter og weekendvagter end før. Der er både fordele og ulemper ved det, men jeg tror det bliver godt. Samtidig er vi gået over på Cosmic (elektronisk patientjournal), så mht. den er der meget at komme ind i, men vi skal nok komme efter det.

søndag den 14. april 2013

Project life - uge 9

Spreaded for uge 9 har stort set været klar til at uploade et par uger nu, jeg har dog lige manglet at få sløret lidt af det, som jeg synes er for personligt at lægge ud på bloggen. Det er gjort nu, så her er det.

The week no. 9 spread has almost been ready to upload for a couple of weeks now, I just had to get a bit of it blurred, which I think was too personal to put on the blog. Well it is done now, so here it is.


Uge 9 er det jeg vil kalde en helt almindelig uge uden en masse krummelurer.

Week no. 9 was what I would call a quite ordinary week.


Venstre side: Vi fik lyst til herregårdsbøf med bønner og salat, jeg var hos lægen og fik lagt min medicin helt om, Cæsar elsker sne, men det er tydeligt at han nyder at den nu langt om længe er væk, og B der i fineste stil - halvvejs oppe på spisebordet - forsøger at finde de rette lysforhold til at tage billede af et af mine projekter. Hans kamera er nemlig meget mere lysfølsomt end mit, har vi fundet ud af, og da han hygger sig med at være behjælpelig ift. mit scrapperi, får han lov til det :-)

To the left: One day we had chopped steak with sauce bearnaise, french fries, green beans and a salad for dinner. I was at the doctor, Caesar really enjoy snow, but he also enjoy being in the garden now that the snow has melted. and my DH - halfway up on the dining table - trying to find the right light to take a picture of one of my projects. His camera is a lot more sensitive to light than mine, and he enjoy being helpful also when it comes to my passion for scrapbooking :-)


Højre side: Fredag var en rigtig F-dag på arbejdet. For det første var det jo så altså fredag, vi får altid fredagsrundstykker til formiddagskaffen, jeg havde taget feriekage (kanelstang, som mine kolleger er vilde med) med, de søde køkkenpiger fra patientcaféen kom med fredagskage til os, og det var tid for de unge læger at komme videre, så de kom med farvelslik til os. Jeg må indrømme, at vi savner Nicoline, hvis der går for mange dage imellem at vi ser hende, så vi havde fået lov til at låne hende fra lørdag til søndag. Hun hygger sig helt vildt, det samme gør vi, og hendes forældre får luft til noget alenetid, så det er en win-win situation for os at, at vi en gang i mellem låner hende. Søndag gik vi en dejlig tur før vi trillede hjem med hende. 

To the right: We alwas have rolls for coffee Friday morning at work, I bought cinnamon cake for my colleaques (they love it), the sweet girls from the kitchen brought us banana cake and all the young doctors had to move on to another department at the hospital so they brought us lots of goodbye-candy. I must admit that we miss Nicoline if there are too many days between we see her, so she stayed with us from Saturday to Sunday. She loves being with us, and her parents get some time for themselves, so it is what we call a win-win situation for all of us. Sunday we went for a nice walk before we brought her home.

I dag var den sidste dag i vores ferie, og den blev rundet af på behørig vis med Brunch with bubbles på Café Frederik, det var bare rigtig hyggeligt. 

Today was the last day of our holiday and it was rounded off properly with brunch with bubbles at Café Frederik, it was just really nice.

Rigtig god uge 16 til jer alle.

I wish you all a wonderful new week.

Knus Kirsten
Hugs Kirsten

onsdag den 10. april 2013

SWAT - En træt lille pige.....

Så fik jeg lavet det sidste julelayout for 2012, det er rart at være færdig med dem. 
Jeg har brugt skitsen her under fra Sketches With A Twist til layoutet.

Twisten er denne gang: 

Brug hjemmelavede diecuts på dit layout, - ikke noget med færdigkøbte diecuts.


Som det ses er det ikke et layout i traditionelle julefarver.


Jeg havde købt en natdragt med et par nisse på og en nissehue til, hvorpå der stod Min første jul, og da det var ved at være tid til at Nicoline skulle nattes, meldte jeg mig straks, så jeg kunne give hende natdragten på. Meningen var at det skulle være en lille overraskelse for forældrene, og det blev det, så flere kameraer blev hevet frem.


Jeg fik brugt nogle gamle Prima blomster, som jeg havde haft liggende længe, jeg elsker når jeg kan få brugt nogle af de gamle ting fra gemmerne.

I sidste indlæg nævnte jeg noget om nogle hurdler, og jeg kan nu fortælle, at to af dem er ved at være overstået.

Den første hurdle er en rigtig god én. Vi har nemlig i går - mandag - holdt sølvbryllup. Vi er gået meget stille med dørene ift. dette, da vi ikke ønskede at der skulle gøres noget ud af det, og da vi kender flere der, i god mening, kunne finde på at diske op med æresport og morgensang, har været vigtigt for os at holde kortene tæt til kroppen. Det har hele tiden været vores ønske, at vi blot ville ud og spise en god middag med vores børn, hjem til os og hygge os bagefter, og så senere hen, når vi alle kan få det hele til at passe sammen, så invitere ungerne på en rejse i stedet for at holde fest. 
Alligevel har der været en del planlægning i forbindelse med dagen, som har fyldt meget på det seneste. Intet slap ud, og vi havde den - for os - helt perfekte sølvbryllupsdag.

Den anden hurdle er også endt ud til det gode - regner jeg i hvert fald med. Jeg har gennem flere år bedt om at få en anden jobfunktion, som ikke er så stressende og urolig som den jeg har nu, og har faktisk helt konkret bedt om at komme ned i vores Fælles Akut Modtagelse. Der er drøntravlt, men arbejdet er skruet helt anderledes sammen, end der hvor jeg er nu. Det er nu langt om længe lykkedes, - nogle gange kan det godt betale sig at være vedholdende. Den eneste ulempe jeg kan se der er ved at flytte er, at jeg får en del flere aften- og weekendvagter end nu, men jeg har altid nydt mine hverdagsfridage, så jeg tror det bliver rigtig godt. Jeg håber i hvert fald på at få noget af mit overskud tilbage, ved at arbejde på en anden måde og igen komme til at føle at man gør en forskel hver dag.

Det var så seneste opdatering herfra, og nu vil jeg nyde resten af min ferieuge.

Knus
Kirsten

mandag den 1. april 2013

Project life - uge 8

Jeg må hellere se at få uploadet Project life uge 8, billederne har været klar noget tid, men der har lige været så meget, at jeg har nedprioriteret at blogge.

I uge 8 fyldte Nicoline 1 år, så Claus og Maja var hjemme, - det er to ting, der selvfølgelig fylder meget på ugens spread, - så meget, at jeg denne gang har et indstik med.


Min søde mand har sat billederne sammen, så det ser ud til, at det er 3 normalsider. 


Venstre side handler om hvordan Claus, Maja og Nicoline hygger sig sammen, Nicolines fødselsdagsgaver fra Claus og Maja, og om hvordan de forkælede os og lavede wienerschnitzler til os. Indstikket her viser vores gave til Nicoline. Den fedeste ATV, som selvfølgelig først og fremmest skal bruges til at køre på, men også har en del aktiviteter indbygget. Hun kan ikke helt nå gulvet endnu, så hun er ikke helt tryg ved at sidde på den, men den er helt forrygende at bruge som gåvogn, så kan man nemlig få rigtig meget fart på.


På højre side fortæller jeg lidt om et uheld vi havde, da vi skulle samle ATV'en, Claus som legeonkel og så tog Claus og Maja tilbage til København om lørdagen. Søndag så vi "Kongens store tale", den var da okay, og så er det jo ikke nogen skade, at Colin Firth er med. På indstikket ses Nicolines lagkage, og hvordan hun fedtede rundt med den, der er ingen tvivl om at hun hyggede sig MAX.

Mht. Project life så skal jeg til at starte på uge 11, så jeg halter stadig lidt bagefter, men jeg skal nu nok få det indhentet. 

Påsken bød på lidt forskelligt. Skærtorsdag havde vi gæster til aftensmad, der opstod en forhindring, men mere om det når jeg laver mit spread for den uge. Langfredag havde jeg en enkelt dagvagt, og blev hentet med en pakket bil, hvorefter vi kørte i sommerhus til søndag. På vejen hjem fra sommerhuset tog vi en afstikker til Mors, hvor vi aflagde vi et lille besøg hos B.'s gamle feriemor på 92, og i dag 2. Påskedag har den stået på almindelige dagligdags gøremål. Vi trængte bare så meget til at komme op og slappe lidt af, der har været et par forskellige hurdler på det seneste, - hvad, røber jeg måske hen ad vejen.....
Der er heldigvis noget ferie forude, og Claus og Maja kommer hjem i næste weekend og bliver nogle dage, det glæder vi os rigtig meget til.

Knus
Kirsten

onsdag den 20. marts 2013

Project life - uge 7

Endelig fik jeg taget billeder af Project life for uge 7 og 8, men i første omgang viser jeg kun uge 7.

Finally I got photos of Project life week 7 and 8, in this post I only shows week 7.

 Spreadet/The spread


Venstre side: Jeg har igen været inde i en periode hvor det har været nødvendigt at holde øje med blodtrykket og måle det herhjemme. Vi har skiftet sengen i Claus værelse ud med en god sovesofa, så han og Maja kan sove bedre, når de er hjemme, og så stod den på hjemmelavede pitabrød med oksekød og masser af salat til aften en af dagene.

Left page: Again I have been going through a period where it has been necessary to keep an eye on the blood pressure and check it out at home. We have changed the bed in Claus bedroom with a good sofa bed, so he and Maja can get a better sleep when they are at home, and one day we had homemade pita bread with beef and plenty of salad for dinner.


Højre side: På morgenlufte tur med Cæsar gik vi ned i Lergravsparken. Vi var i Boxit med nogle ting og Nicoline fik mellemørebetændelse og var ret så klattet. Vi fik også ordnet et par småting i soveværelset.

Right page: On the morning walk with Caesar we went down in Lergravsparken. We were in BOXIT with some Christmas boxes and Nicoline got an ear infection and was not quite well. We also fixed  a few things in the bedroom.

Det er ved at være et stykke tid siden jeg sådan rigtig har været på blogrundtur og fået lagt nogle kommentarer, det må jeg se at stramme op på. Nu kalder dynerne efter en travl aftenvagt, så jeg vil sige godnat.